陳偉殷可能恢復練習　歸期仍未定 - 日本職棒

作者：賴意文


因手臂疲勞進入傷兵名單的陳偉殷，最快可能在明天（15日）就獲得隊醫許可，恢復傳接
球練習。不過他何時能夠歸隊，目前還是未知數。

陳偉殷在5月6日被邁阿密馬林魚以手臂疲勞為由放進傷兵名單，至今已超過5週。根據邁
阿密媒體的報導，今天馬林魚以8比1擊敗奧克蘭運動家賽前陳偉殷表示，他今天會去看隊
醫Lee Kaplan，如果能獲得許可，可能會在明天就開始進行傳接球練習。

不過目前還無法確定陳偉殷歸隊的時間表。他在5月中進牛棚練投後，一度傳出手肘又感
到不適的消息，之後就完全讓手臂休息，這段期間只能進行下半身的其他訓練。在重返大
聯盟之前，他必須要先恢復手臂的力量，預計除了牛棚練投之外，可能還要先到小聯盟投
復健賽。

馬林魚今天有3名投手傷兵，在小聯盟投了復健賽，其中右投手Tom Koehler在3A投了3.1
局79球，投出8三振1四壞，被擊出3安打失1分自責分。右投手田澤純一在2A投了3分之2局
，被擊出5安打失4分自責分。左投手Justin Nicolino則在高階1A投了6局，被敲7安打失2
分自責分，預計近日就可能歸隊。



http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=11017&c=1&kind1=5

--